Dok su mnogi tadašnji crtaći imali "uškopljene" ili doslovne prevode, "Ledo doba" je dobilo dušu. Sinhronizaciju je radio studio (kasnije priznali i Blu-ray izdanja), a glasove su pozajmili vrhunski srpski glumci:
U dalekom ledenom dobu, grupa neskladnih prijatelja - Sid, lenji mamut Manny i rešetkasti tigrovi Dijego - našla se na velikoj avanturi. Njihova putovanja su bila obeležena smislom za humor, akciju i srdačne trenutke. ledeno doba 1 sinhronizovano na srpski ceo film
Ova avantura iz 2002. godine, u režiji Krisa Vedža i u produkciji studija Blue Sky , postala je planetarni fenomen. Međutim, na našim prostorima ovaj film ima poseban status zahvaljujući jednoj od najboljih sinhronizacija u istoriji domaće kinematografije. Dok su mnogi tadašnji crtaći imali "uškopljene" ili
Kvalitet audio produkcije i adaptacije teksta postavio je visoke standarde za sve naredne animirane filmove koji su stigli bioskope u Srbiji. Zašto je "Ledeno doba 1" i dalje neprevaziđeno? Ova avantura iz 2002