The game is hard-coded for 30 FPS. You will need to download a specific mod. Place the mod folder in: Load Directory -> [Title ID 010074F013262000] -> Mods

Contains the Expansion Pass data, including new heroes, challenge modes, and the Future Redeemed prequel campaign.