Fakti që edhe sot e kësaj dite, Shrek 2 shfaqet rregullisht në kinema verore nëpër qytete si Tirana, me mbishkrimin "dublim shqip" , tregon se popullariteti i tij nuk ka rënë aspak. Në fakt, seri të tëra filmash, përfshirë dhe Shrek 2 , janë shfaqur edhe në evente të kinemave verore në Shqipëri .
Released for home media (VHS/DVD), it initially used a widescreen rip from the French version as a base. TV Version: shrek 2 dubluar ne shqip
Skena ku Maçoku përpiqet të vrasë Shrekun por përfundon duke u bërë mik i tij (Bujar Asqeriu). Fakti që edhe sot e kësaj dite, Shrek
(Pa citim të recensioneve të jashtme: analizë e brendshme bazuar në kritere teknike.) TV Version: Skena ku Maçoku përpiqet të vrasë
"O Shrek, na ftuan te vjehrri!" thirrtë Fiona me gëzim. Shreku, duke fshirë veshët, murmuri: "O Fionë, po ata nuk e dinë që unë jam gomar... domethënë vigan! Do na bëjnë sherrin sa të shkelim atje."
Ogrët kanë shtresa, ashtu si qepa! Zëri i Shrekut në shqip përcjell në mënyrë perfekte atë përzierje të rreptësisë së jashtme me zemrën e artë.
Më poshtë mund të lexoni një vështrim mbi këtë fenomen që vazhdon të gjenerojë meme dhe nostalgji edhe pas dy dekadash.